おふとん？

「この単語、おふとんに見えちゃうんですよ」

と生徒さんが言うので、なんじゃらほい？と見に行ったら、oftenでした。

　た、たしかに。黙字のｔを読んだら、オフトンかも。正しい発音は「オーフン」ですね。

　たまたまですけど、climbも黙字がありますね。bを発音しちゃダメ。「クライム」です。「スライム」でもありませんから(古っ)。

　英語はラテン語・ギリシャ語などを起源にもつ言語なので、読み癖なんかも入っちゃうんですよね。英語のネイティブも、はじめて見る単語は正確に発音できないそうな。文字数が少ないのに不思議なものですね。